Auggie und Annie tauschen die Plätze in einer Mission, die das Vertrauen zwischen den beiden auf die Probe stellt.

Es war eigentlich nur eine Frage der Zeit, wann wir Auggies (Christopher Gorham) nackten Oberkörper zu sehen bekommen und er zur Hauptfigur einer Episode wird. Beides geht in der Episode Communication Breakdown Hand in Hand. Und damit keiner der USA-Zuschauer benachteiligt wird, haben die Autoren zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen und uns Auggie mit Liza Hearn (Emmanuelle Vaugier) im Bett präsentiert.

Mehr als in Unterwäsche durchs Bild zu spazieren, bekommt Vaugier leider nicht zu tun. Dafür gibt es aber einiges für Auggie zu erledigen; er trifft auf seine alte, aber nie vergessene Flamme Natasha Petrovna (Liane Balaban). Sie ist eine berühmte Hackerin, die einen Code entwickelt hat, mit dem man alle Kommunikationssysteme lahmlegen kann. Das beweist sie eindrucksvoll, und Auggie muss sie überzeugen, ihre Erfindung an die CIA zu verkaufen.

Allerdings ist die Beziehung der beiden kompliziert: Vor Jahren überredete die CIA ihn, mit Natasha Schluss zu machen. Ich überspringe jetzt mal die ganzen Ich-liebe-dich-noch-Erklärungen, die mehr als die Hälfte der Episode einnehmen und auf gebrochene Herzen hinauslaufen. Lasst uns stattdessen schauen, was Annie so macht: Sie unterstützt Auggie bei seiner Mission und belehrt Jai über Vertrauen und Misstrauen. Am Ende behält sie natürlich Recht.

Egal, wie sehr man sich bemüht, die Szenen zwischen den beiden lassen weiterhin keine Funken springen. Sie bieten stattdessen gähnende Langeweile. Kann jemand bitte Piper Perabo aus dem „Coyote Ugly“-Modus rausholen?

Zwei schreckliche Dinge passieren noch in dieser Episode. Zuerst hat Annie Familiendrama mit ihrer Schwester, die selbst gekochtes Essen online verkaufen will und dafür mit Annies Fotos wirbt. Außerdem teilt Auggie ihr mit, dass seine Beziehung mit Liza nur ein Job ist. The world according to Annie: Kaltherzig!

Nicht gespannt auf nächste Episode!